第八篇 兩種的黑暗
靈程指引 - The Spiritual Guide | 迈可.莫林诺 Michael Molinos現在我們來看另一對的“兩種”。有兩種不同的黑暗，一種是不可喜悅的黑暗，另一種是可喜悅的黑暗。第一種黑暗是來自罪，充滿了愁苦，而引到永遠的死亡。第二種的黑暗是主許可發生在我們裡面的，為了要建造真實的美德。這種黑暗是可喜的，因為它會照明你裡面的靈，剛強靈，並帶來更明亮的光。
所以，當你的道路顯得不明，而四圍全是黑暗時，不要憂愁或難過；更不需以為你已經失去了神的同在，不要以為他已離棄了你、已不愛你了。更進一步，你若失去了以往的亮光，不要以為這是個大損失。無論你從前與主關係何等蒙福，不要以為失去它是極大的損失。不！這絶對不是損失。
我願你能看見這一段在黑暗中的時期，是可喜的，在此你當持續裡面的追求。這是一個記號，說出神正用他無限的憐憫，帶領你進入內在的路。親愛的朋友！你若能用平安與降服來擁抱這樣的時刻，其結果必然是美好的。這段黑暗中的日子，是為了你屬靈生命的益處，它並不會滯怠你的往前。雖然外表看起來似乎是停滯，但實際上，它正促進你超着終點快跑。
在此有一個特別要注意的點：也許是你天然生命中的光被主挪去，所以你覺得陷入黑暗中。但請記得：只有在這種情形下，你才可能在你的靈裡，遇見屬靈的真光；這是在黑暗中生長而漸增的光。常常在枯幹的時候，真智慧與剛強的愛才得以產生。(當然，你若在枯幹或黑暗的日子裡，轉去不再愛他，甚至追求世界，你必然得不着這些屬靈得益處。)
天然得已生命受到致命得對付，是在黑暗得日子裡，而不是在外面大有屬靈喜樂得時候。所有的想象、看法、幻想、遮蔽，只會使我們對“神性”產生錯誤的看法，這些都要被煉淨。只有籍着這裡所說的方法，信徒才能被引導走在內在的路上。
最後再說：主要用乾枯的經歷來煉淨你外面的感覺。為著你內在的長進，這種純淨是必須的經歷。
那麼，你當用何種眼光來看這種枯幹與黑暗的日子呢？你要珍惜並擁抱它們！那麼，你該作什麼呢？——相信。
相信你是在他的同在中；繼續甘甜地、安靜地、專注地來到他的面前，不要想努力去發現什麼、明白什麼，也不要嘗試掙扎、尋找脫離黑暗的出路。最要緊的是：不要停止來到他面前。以外當你經歷屬靈的豐富與祝福時，你向着他何等忠實；當枯幹時，也要照樣忠誠地來到他面前。
不要刻意地去尋找向着主的某種情緒，甚至柔細的愛，只要對你的主表示：你渴慕遵行他的旨意，願意成為他的喜樂。除非你能這樣行，否則你將一輩子迂迴地繞圈子，但向着內在的標竿，卻寸步不前。絶對不要以與耶穌基督發生感情的經歷為你的終極目的，因為這不是他的目的。